Contextualdictionary.ru > Турецко русский переводчик онлайн

есть мы не можем

Турецко-русский словарь


yiyemiyoruz:	есть мы не можем

Примеры перевода «yiyemiyoruz» в контексте:

Bu bayat tuna sandviçlerinden başka bir şey de yiyemiyoruz.	А в меню у нас только эти залежалые бутерброды с тунцом. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kahretsin, Whip Chatterly, balıkçı yakalı yalanlarınla bizi ağına düşürdün, senin yüzünden atıştırmalık yiyemiyoruz.	Черт тебя подери, Уип Чаттерлей, ты заманил нас в паутину водолазковой лжи, и теперь, из-за тебя у нас нет закусок. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Birlikte yemek yiyemiyoruz.	Мы даже с ужином не можем справиться. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Neden bir kez olsun insanların duyduğu bir şeyler yiyemiyoruz?	'оть раз, может же у нас быть суп, о котором хоть кто-нибудь слышал? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Neden sadece havadan bahsedip bir yemek yiyemiyoruz amına koyayım?	Почему мы не можем просто поужинать и поговорить, хотя бы, блядь, не знаю, о погоде! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Milyonlarca dolar harcıyoruz ama güzel bir yemek bile yiyemiyoruz.	Тратим тут миллионы, а нам даже нормальной жратвы принести не могут. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Crane, biz tehlike olmadan öğle yemeği bile yiyemiyoruz.	Крейн, мы даже пообедать без риска не можем. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Artık burada yiyemiyoruz, çünkü o bir garsonu yürüyüşe çıkardı.	Мы больше не можем здесь есть, потому что он пригласил официантку на прогулку. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Buradaki pudingleri yiyemiyoruz çünkü Çöl Fırtınası diye bir yerden geliyor.	Тебе нельзя есть пудинг, потому что он побывал в песчаной буре. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hey, ona nasıl et yiyor da biz yiyemiyoruz?	Почему он есть мясо? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Görünüşe göre hindi yiyemiyoruz.	Видимо, обойдемся без индейки. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Neden biz de diğer çocuklar gibi yemekler yiyemiyoruz?	Почему мы не готовим такую же еду, как у других детей? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Anlaşılan yiyemiyoruz.	Видимо мы не можем. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Neden kuzey keseli sıçanı yiyemiyoruz?	Ну неужели мы не можем позволить себе опоссума? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bugün tartışma konumuz; " Neden onları trende yiyemiyoruz? "	Сегодня тема "Почему ее не едят в поезде" Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contextualdictionary.ru > Турецко русский переводчик онлайн

Турецко-русский словарь

Примеры перевода «yiyemiyoru­z» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода:

Примеры перевода «yiyemiyoruz» в контексте: