Contextualdictionary.ru > Турецко русский переводчик онлайн

обязан ты

Турецко-русский словарь


mecburiyetindesin:	обязан ты

Примеры перевода «mecburiyetindesin» в контексте:

Karın okula gitmek istiyorsa seve seve bir adım geri atmak mecburiyetindesin.	Если твоя жена хочет вернуться к учебе, нравится тебе это или нет, ты должен убрать руки с руля. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Direnmek mecburiyetindesin!	! Вы должны выдержать это. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Logomuzu ekrana koymak mecburiyetindesin.	Слушай, ты должен разместить наш логотип. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bay Steward'ı bizim yerimize Bay Burkhardt'la ilişkilendirmek mecburiyetindesin.	Крайне необходимо, чтобы ты связал мистера Стюарда с мистером Беркхардом, а не с нами. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Konuşmayabilirsin, ama beni dinlemek mecburiyetindesin.	Может ты и не хочешь говорить, но выслушать меня тебе придется. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nerede olduğuna dair bir bilgin varsa, anayasa çerçevesinde yasal prosedüre uymak mecburiyetindesin.	Если вы знаете о его местонахождении, вы обязаны следовать процедуре в соответствии с конституцией. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Şu anda onlarla gitmek mecburiyetindesin.	Сейчас вы поедете с ними. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ne kadar kafadan kontak olursa olsun onu sevmek mecburiyetindesin.	Ты должен любить её, независимо от того, насколько она сумасшедшая. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contextualdictionary.ru > Турецко русский переводчик онлайн

Турецко-русский словарь

Примеры перевода «mecburiyet­indesin» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода:

Примеры перевода «mecburiyetindesin» в контексте: