Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

örüyorsun

Русско-турецкий словарь


плетешься:	örüyorsun

Примеры перевода «плетешься» в контексте:

Плетешься, как черепаха	Acemi sen de. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты с начальной школы у меня в хвосте плетешься	İlkokuldan beri tozumu yutuyorsun. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
17-й! Чего еле плетешься?	Ne durumdayiz? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Что ты плетешься? Шевелись!	Sallanma. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Вечно ты плетешься в хвосте!	Hep sona kalıyorsun! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Почему? Когда хочешь бабу, заплатил и все, а не плетешься в этот Говногонск.	Kadın istiyorsan, parasıyla alırsın, buraya gelmezsin. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Что ты плетешься, как улитка, нас обгоняют даже поливалки.	Hızını arttırmak ister misin maymuncuk? Az önce bir çöp arabası seni geçti. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты же плетешься спать сразу после вечерних новостей!	Haberlere kızar kızmaz yatağa giriyorsun. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Что плетешься сзади, раз сдрейфил?	Bu kadar korkuyorsan, neden beni takip ediyorsun? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

Русско-турецкий словарь

Примеры перевода «плетешься» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: