Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

Olmalı

Русско-турецкий словарь


должне:	Olmalı

Примеры перевода «должне» в контексте:

Я не должне был переписывать это код.	Kodu yeniden yazmamam gerekirdi. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Чтож, ты сказал что владеешь 10 процентами компании, так что ты должне знать что-то о ней, так?	Bana yüzde 10'una sahibim demiştin, mutlaka bir şeyler biliyorsundur. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Он должне быть на расстоянии не превышающим полет на вертолете. Только не цитируй меня.	Bir helikopterlik mesafede olmalı. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я знаю, что должне был сыграть.	Biliyorum calicagima soz vermistim. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Должне признать, местечко тесноватое.	Kabul etmeliyim ki bu yer oldukça sıkıymış. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Почему я не должне сделать столько же?	Benden bunu yapmamamı nasıl bekleyebilirsin? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты должне позвонить Хью Джонсу и объяснить ситуацию.	Hugh Jones'u arayıp durumu açıklaman gerekiyor. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я должне сказать тебе, что я никогда и ничего не делал без необходимости.	Sana şunu söyleyebilirim, yapmam gerekenden fazlasını asla yapmadım. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это время Ты должне попытаться	* Devam etmenin tam zamanı * Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я, должне попробовать отключить сервер.	Sunucuyu devre dışı bırakmayı deneyeceğim. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты знаешь, что должне делать. Ради Офилии, ради меня. Ради своей души.	Ofelia için, benim için, kendin için. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я должне позвонить своей жене.	Karımı aramam gerek. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

Русско-турецкий словарь

Примеры перевода «должне» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: