Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

mesaj

Русско-турецкий словарь


сообщениями:	mesaj

Примеры перевода «СООБЩЕНИЯМИ» в контексте:

Йен обменивался со мной сообщениями.	Ian beni mesajlaşırken çekti. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Запасайтесь водой и следите за сообщениями.	Su stoklayın ve bültenleri izleyin. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я завален восторженными сообщениями. - Я тоже.	Övgü dolu bir gelen kutum var. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас все хорошо с Итаном, сообщениями?	Ethan olayında ne durumdayız. Mesajlar? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Эта девчонка из Чикаго просто закидывает меня сообщениями.	Şikago'dan bir kız var, sürekli mesaj yollayıp duruyor. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Вы занимались Шифрованными сообщениями?	Şifreli mesajları hiç elinde tuttunuz mu? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это последний обмен сообщениями... до ее смерти.	Scarlett ölmeden önceki son konuşmaları buymuş. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Следите за дальнейшими сообщениями.	Gelişmeler oldukça haber vereceğiz. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты думаешь, я связан с сообщениями?	Mesajlarla ilgim olduğunu mu düşünüyorsun? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Приложение для обмена сообщениями.	Mesaj uygulaması. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
А что с сообщениями?	Peki mesajlar ne olacak? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Обмен сообщениями между Джонсоном и замдиректора Ровик.	Johnson ve Yardımcı Direktör Rovick arasındaki e-postalar. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Следите за нашими сообщениями.	Şarapnel parçalarına dikkat edin. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Все инструкции получал сообщениями, которые самоудалялись.	Ve kendini silen mesajlarla emir alıyorlar. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Мы общались зашифрованными сообщениями.	Şifreli mail aracılığıyla iletişim kuruyorduk. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contextualdictionary.ru > Русско турецкий переводчик онлайн

Русско-турецкий словарь

Примеры перевода «СООБЩЕНИЯМ­И» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода:

Примеры перевода «СООБЩЕНИЯМИ» в контексте: